Main
Characters: Queen, Hamlet, King Claudius, Horatio, Laertes
King My dear brother Hamlet died only days ago. Even though our entire
kingdom are still grieved about this disaster. But we have to overcome all this
and move on. There is nothing can stop our steps and make us forget our
responsibility. Therefore, I married our former sister-in-law. Just like there
are always something bad and something good happen in our life. I hope our
wedding can bring a little bit delight to balance all our sorrow. And for those
who make such a good advise, thank you! Next is something you already know.
Fortinbras think our kingdom is disordered and powerless after my brother's
death. He send us several messages demanding for the lands that his father
lost. And now is the purpose for this meeting. I have written to the King of
Norway, Fortinbras's uncle, tell him to stop his nephew from being too
powerful. Unfortunately, he suffer the diseases for a long time and hardly
knows anything about his nephew. So I will send you, good Cornelius and you,
Voltemand to Norway with this letter to negotiate with the King. Hope you can
depart as soon as possible and I trust you will finish the mission.
Ok, now, Laertes, what do you want? I
remember you have some requests. Just ask me. I will agree anything you ask if
it is reasonable. Your father is my
trusted adviser, how can refuse your requests? Speak it out, Laertes, what's
your wishes?
Laertes My Lord, I
already finished my duty here and I want to go back to France.
King Have you ask your father's permission yet? What
does Polonius say?
Polonius Yes, my
Lord, I agree.
King Then I will be fine with that. I hope you can enjoy
your trip, Laertes. It is always a good thing for young people travel around .
They can always inspire themselves.
King Hamlet, Why are you still under a cloud?
Hamlet Not reallly, my lord. I'm
suffering from too much sun.
Queen Oh, my dear
Hamlet! Forget about the sadness. You should look up. You know, everybody’s going
to die. It’s normal.
Hamlet Yes, madam.
It's normal.
Queen If you
really feel like that, why are you still seems so depressed?
Hamlet What you
see cannot be compared with what I feel deep inside. I'm suffering! Dear mom!
King It's very commendable of you to mourn you father
like this, Hamlet. But you have to know that everyone in the world will go
through this. So no matter how much you sad about his death, you have to let
the sorrow go and move on. The endless sorrow is not something that belongs to
a man! Nature takes your father's death as a normal thing, that's what you
should do. So I beg you to bury all your grief! I will be your father and you
will be the next King! I will treat you just like my own son and give you
everything you want! But I don't want you return to Wittenberg University. We
hope you can stay here with us, let us to take good care of you!
Queen I pray for
you to stay with us. Don’t let the prayers go away. Don’t go to Wittenberg!
Hamlet I will try
hard. Mother.
King Oh, wonderful! This is the reply I want to hear!
Come here, Madam. This
just cheers my heart. I will fire cannon to inform the clouds and drink all
night to celebrate it! Come, let's go!
Hamlet What is happening to this
world?! Oh, God, God! Can time vanish everything? My uncle took my father's
crown and married my mother at the same time without shame. And look at that
happy lady, does she remember how much my father loved her before? It's only
two months! Even monsters can mourn longer than that!
Horatio Greeting to
my gracious lord!
Hamlet Glad to see
you, Horatio, if I'm right.
Horatio Indeed, I
am going to be your humble servant forever!
Hamlet Oh, my good
friend! Why are you back?
Horatio I escaped
from school, my lord!
Hamlet Don't say
that. I know you would never escape from school. So, what are you doing here.
Horatio My lord, I
am coming here to see your father’s funeral.
Hamlet Oh, please!
I think you are here to see my mother's wedding!
Horatio [embarrassed] Oh, it happened so fast!
Hamlet I know,
don't eat the food in the wedding because those are lefterovers. I would rather
meet go to the heaven. Oh, maybe I can meet my father there!
Horatio [startled]
Where is he, my lord?
Hamlet In my
heart.
Horatio I saw him before. He was a good King.
Hamlet Yes, he was
the greatest king ever.
Horatio I think I saw him last night, my lord.
Hamlet Saw who?
Horatio My lord, it
was your father—the old King.
Hamlet My father?
Horatio Don’t be
upset. Let me describe this marvel to you with the guards as witnesses.
Hamlet Speak out
loud!
Horatio For two
nights in succession, these guards Marcellus and Barnardo have been confronted
a figure like your father. He is armed correctly and looked exactly the same as
the old King. He walked solemnly at a slow but steady pace. He walked three
times right in front of them but did not speak. The guards were scared and
asked me to stay with them for the third night. I came and recognized your
father. What they said are correct!
Hamlet Did you
speak to him?
Horatio My lord, I
did, but he didn’t reply. However there was one time he was going to say
something. Then the morning cock started to crow. He disappeared.
Hamlet That's
strange.
Horatio I swear to
God, my honored lord, it is true. We think we should tell you.
Hamlet Of cause.
But I worry about it. Are you going tonight?
Horatio Yes, I am,
my lord.
Hamlet Was he
armed?
Horatio He was, my
lord.
Hamlet Did you see
his face?
Horatio Oh yes, my
lord. He wore his visor up.
Hamlet Was he like
a fiercely warrior?
Horatio His face
showed more sorrow than anger.
Hamlet Pale or
red?
Horatio My lord. It
was very pale.
Hamlet And looked
hard at you?
Horatio Throughout.
Hamlet I wish I
was there.
Horatio It would
have astounded you.
Hamlet Yes, I
believe so. How long did he stay?
Horatio A minute or
so.
Hamlet How was his
beard look like?
Horatio Black
streaked with silver. It is similar to what I had seen it during his lifetime.
Hamlet I'll be
there tonight. I guess he will appear again.
Horatio I’m sure he
will.
Hamlet If it look
like my father. I will talk to him no matter what will happen. I hope you won't
tell anyone about what happen tonight. So goodbye, I'll see you there.
Horatio Be assured of my duty to your honor.
Hamlet Thank you
for all you did.
My father's spirit is armed! There have
to be something strange going on. My poor soul. I will find the truth, no
matter how hard it will be!